كتب عن الاختلافات بين مخطوطات العهد الجديد

كتب عن الاختلافات بين المخطوطات

هذه بعض الكتاب الهامة التي تشرح المشكلات النصية للعهد الجديد , الاختلافات بين المخطوطات بالتفصيل ,

تذكر القراءات المختلفة في كل نص

ثم تذكر المخطوطات الداعمة لكل قراءة
ثم تقوم بالتعليق علي المشكلة , وتحدد القراءة الأرجح

(1) من أهم واشهر الكتب على الإطلاق:

كتاب التعليقات النصية للعلامة بروس متزجر

 ( Textual Commentary on the Greek New Testament)

تحميل

ميزة الكتاب أنه يعبر عن رأي لجنة UBS صاحبة النسخة النقدية الأشهر على الإطلاق , والمكونة من عدة علماء كبار , ومؤلفه من أكبر العلماء , بل تعتبر نسخة هذه اللجنة هي النسخة القياسية في هذا المجال.

(2) كتاب ( نص العهد الجديد) لفليب كومفرت :

(New Testament Text and Translation Commentary)

تحميل

ميزة الكتاب الكبرى أنه يكتب ترجمة للقراءات اليونانية , وأسلوبه سهل , ومنظم للغاية.

(3) التعليقات النقدية لفيلند فيلكر :

تحميل

ميزة هذه التعليقات :
1- أنه يترجم القراءات اليونانية
2- طول النفس, فالكاتب من أطول النقاد نفسا في تقصى الإشكالات

(4) التعليقات النقدية لبروس تيري :

تحميل

ميزة هذه التعليقات :

البساطة والاختصار وترجمة القراءات , لكنها لا تشمل كل المشكلات النصية

(5) التعليقات النقدية للعلامتين الكبيرين ويست كوت وهورت :

في كتابهما الشهير 

(The New Testament in the Original Greek: Introduction, Appendix)

تحميل

الكتاب يشرح مسائل هامة للغاية في النقد النصي,لكن التعليقات النقدية على مشكلات العهد الجديد تبدأ من صفحة 363

أسأل الله أن ينفع به , وأن يجعله في ميزان حسناتي ومن نشره

أَمَّن جَعَلَ الْأَرْضَ قَرَارًا وَجَعَلَ خِلَالَهَا أَنْهَارًا وَجَعَلَ لَهَا رَوَاسِيَ وَجَعَلَ بَيْنَ الْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا ۗ أَإِلَٰهٌ مَّعَ اللَّهِ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ